Sökning

Graffitit Latinalaisessa Amerikassa 2005-2007: valokuva-aineisto

QR-kod

Graffitit Latinalaisessa Amerikassa 2005-2007: valokuva-aineisto

Graffiti in Latin America 2005-2007: Photographs

Aineisto käsittää 176 valokuvaa graffiteista eri puolilta Latinalaista Amerikkaa. Kuvissa olevissa graffiteissa esiintyy mm. poliittisia mielipiteitä ja iskulauseita, puolueiden nimiä, jengien tunnuksia, kaupallisia ilmoituksia, tiedotteita, uskonnollisia viestejä, filosofisia lausahduksia ja vaalimainoksia. Mukana on myös symboleita ja logoja. Pääosa graffitien sisältämistä teksteistä on espanjankielisiä. Aineisto on kerätty Keski-Amerikan osalta joulukuussa 2005 ja tammikuussa 2006, ja Etelä-Amerikan osalta tammi-huhtikuussa 2007. Kuvista on tuotettu pdf-muotoinen hakemisto, josta käy ilmi kuvausmaa ja -paikkakunta, sekä kuvassa esiintyviin graffiteihin mahdollisesti liittyvät lisätiedot. Lisäksi hakemistossa on avattu pääosa graffiteissa esiintyvistä akronyymeistä.

The data contain 176 photographs of graffiti taken in Mexico, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Peru, Argentina, Bolivia and Chile. The graffiti represent political opinions and slogans, political party names, commercial notices, religious messages, philosophical thoughts, election campaigning, symbols and logos etc. Most textual graffiti are in Spanish. In addition to photographs, the data include a pdf index containing information on the country and location of the graffiti, and other contextual information relating to a particular graffiti, as well as list of phrases or words represented by the photographed acronyms. Data were collected in Central America during December 2005 - January 2006 and in South America during January - April 2007.

Sparad: