Folkvisor från Svenskfinland : arrangerade för blandad kör - Andersson, Otto; Wegelius, Martin; Flodin, Karl; Ekman, Karl; Aufrichtig, Hans; Anderssén, Alfred; Andersson, Fridolf; Borenius, Henrik; Granlund, John; Hedlund, Arthur; Hedman, Edvard; Holmgren, Walter; et al. (Helsingfors : Brages förlag, 1924)
Laaja kokoelma suomenruotsalaisia kansanlauluja sekakuorosovituksina. Osa teksteistä on tunnettujen runoilijoiden käsialaa vanhoihin sävelmiin. Laulut 1-73 ovat useiden eri säveltäjien sovituksia, laulut 74-123 ovat Otto Anderssonin sovituksia. Kokoelma on julkaistu myös kahtena erillisenä osana. Koska kyse on taidemusiikkityyliin tehdyistä sovituksista, ne on merkitty perinteiseen tapaan kunkin sovittajan sävellyksiksi. Osa sovituksista on erittäin laajoja ja perusteellisia. Ainakin osa Anderssonin sovituksista on peräisin vuosilta 1906-1909. Tarkkaa julkaisuaikaa ei tiedetä.
svenska
Heikki Poroila
NUOTTI / MUSIKTRYCK
Keywords: folkvisor; kansanlaulut; sovitukset; sekakuorot; kuoromusiikki; finlandssvenskar; suomenruotsalaiset; Svenskfinland; Nyland; Åland; Åboland; Österbotten