Brother Bear

Karhuveljeni Koda (suomenkielinen nimi)

Björnbröderna (ruotsinkielinen nimi)

Brother Bear

Karhuveljeni Koda (suomenkielinen nimi)

Björnbröderna (ruotsinkielinen nimi)

Feature film animaatio, Yhdysvallat

Robert Walker , Director

;

Aaron Blaise , Director

2003

Saved in:

Genre

animaatio

Age Limit

S

Actors

Joaquin Phoenix , Kenai (ääni)

Jeremy Suarez , Koda (ääni)

Jason Raize , Denahi (ääni)

Rick Moranis , Rutt (ääni)

Dave Thomas , Tuke (ääni)

Paavo Kerosuo , Kenai (suomenkielinen ääni)

Johannes Tervo , Koda (suomenkielinen ääni)

Kari Hietalahti , Denahi (suomenkielinen ääni)

Martti Mäkelä , Sitka (suomenkielinen ääni)

Jukka Rasila , Taukki (suomenkielinen ääni)

Petteri Summanen , Tsoukki (suomenkielinen ääni)

Contributors

Robert Walker , Director

Aaron Blaise , Director

Tab Murphy , Screenwriter

Lorne Cameron , Screenwriter

David Hoselton , Screenwriter

Steve Bencich , Screenwriter

Ron J. Friedman , Screenwriter

Tim Mertens , Film editor

Mark Mancina , musiikki

Phil Collins , musiikki

Chuck Williams , Film producer

Markus Bäckman , käännös ja suomenkielisen version ohjaus

Jaana Hovinen , suomenkielisen version vastaava tuottaja

Hannele Karppinen , suomenkielisen version tuotantoassistentti

Buena Vista International Finland Oy , Film distributor

Walt Disney Company Nordic , Film distributor

Production

Production
Walt Disney Pictures , Producer Walt Disney Pictures More information Search as author Search as topic Close
Published
2003
Original Work
Nathan Greno, Stevie Wermers-Skelton, Kevin Deters, Woody Woodman, Thom Enriquez, Kevin Harkey, Broose Johnson, John Norton & John Puglisi (tarina).

Distribution

Distributor
Buena Vista International Finland Oy teatterilevitys, DVD-levitys (2004) Buena Vista International Finland Oy More information Search as author Search as topic Close Walt Disney Company Nordic Blu-ray-levitys Walt Disney Company Nordic More information Search as author Search as topic Close
Premiere Night
13.02.2004
Premiere Theater
Tennispalatsi 1 & 8, Kinopalatsi 1, 3, 6 & 10, Kino 1, Bio Grani
Number of Film Copies
45
Broadcasted in TV
24.12.2009 YLE TV2 22.04.2011 YLE TV2

Inspection Details

Inspector: VET
Inspection Number: 107726
Inspection Date: 04.12.2003
Format: 35 mm
Length/cut: 2370 m
Playing Time/cut: 1:26:38
Age Restriction: S
Inspection Type: Animaatio
Inspection Orderer: Buena Vista International Finland Oy
Additional Information: VET:n huomautus: Perustelut: Aivan pienille lapsille pelottavia kohtauksia. Tarkastaja: Matti Paloheimo

Technical Data

Color
väri
Sound
ääni
Playing Time
85 min