Veljekset
Bröderna (ruotsinkielinen nimi)
Brothers (englanninkielinen nimi)
Karmajoen veljekset (työnimi)
Oi, Karmajoen veljekset! (työnimi)
Finna-arvio
Veljekset
Mika Kaurismäen ohjaama Veljekset (2011) on draamaelokuva, jonka dialogin näyttelijät ovat luoneet. Kolme keski-ikäistä veljestä (Kari Heiskanen, Pertti Sveholm ja Timo Torikka) tapaavat isänsä (Esko Salminen) 70-vuotissyntymäpäivillä. Veljeksillä on yhteinen isä, mutta eri äidit. Tapaaminen tuo esiin katkeria muistoja ja epämiellyttäviä totuuksia isästä.
Tallennettuna:
Genre | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikäraja | ||||||||||||||||
K13 |
||||||||||||||||
Näyttelijät | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Muut tekijät | ||||||||||||||||
Kreditoimattomat
|
||||||||||||||||
Tuotantotiedot | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Esitystiedot | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Kuvauspaikat | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Kuvausaika | ||||||||||||||||
Heinäkuun alku 2010 (5 kuvauspäivää) |
||||||||||||||||
Sisältöseloste | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Lehdistöarviot | ||||||||||||||||
Mika Kaurismäen paluu tutun metodin pariin sai jokseenkin nuivan vastaanoton. ”Veljekset kaatuu samoihin ongelmiin kuin Kaurismäen edellinen improvisaatiokokeilu Kolme viisasta miestä”, rinnasti Tuomas Riskala (Iltalehti 18.3.2011). ”Elokuva hyytyy lupaavan alun jälkeen ja raahautuu yhdestä pitkitetystä ja raakilemaisesta kohtauksesta toiseen. Kuvaustilanteessa keksitty dialogi kangertelee katsojan vaivautumiseen saakka. Välillä samoja asioita toistetaan ja tankataan, kun ei ole muutakaan työstettävää. Lopputulos ei näytä valmiilta elokuvalta, vaan näyttelijäharjoitusten koosteelta.” Matti Rämön (Helsingin Sanomat Nyt-liite 11/2011) mielestä Kolmea viisasta miestä kasassa pitänyt välittömyys hävisi Veljeksissä puuduttavaan mesoamiseen ja löysään dialogiin. ”Nakkikioskifilosofian lisäksi tökkii monien näyttelijöiden tapa selittää tunnetilojensa muutoksia rautalangasta vääntämällä. Kun draamalle annetaan käyttöohjeita, jotain on mennyt vikaan. Veljeksissä puutteet eivät ole sinänsä uskottavassa sukutarinassa, vaan teennäisessä toteutuksessa. Irrottelun takaa paistavat huolimattomuus ja kiire.” Taneli Topeliuksen (Turun Sanomat 18.3.2011) mukaan elokuvaa rasittivat rakenteen yllätyksettömyys ja yhtenäisen näkökulman puute. ”Veljeksissä tuotannon pienuus näkyy häiritsevän suttuisena jälkenä. Tahvo Hirvosen taltioimissa alun ulko-otoksissa hallitsematon auringonpaiste ilmiantaa videokaluston käytön. Railakas syntetisaattorimusiikki tuo kiusallisesti mieleen 1980-luvun Spede-komediat.” ”Tiiviiseen tilaan ja lyhyeen aikaan ahdettu draama ei vaan pysy kasassa”, koki Jussi Virratvuori (Karjalainen 19.3.2011). ”Valkokankaalla on liian monta äänekästä hahmoa, joiden melttoaminen syö itse tarinan. Improvisoidut kohtaukset muuttuvat maneereiksi ja katsoja huomaa yllättäen olevansa perinteisessä teatteriesityksessä. Veltto vuoropuhelu korostaa tätä vieraantumista. [- -] Veljekset saattaa hyvinkin olla dogma-elokuva, mutta dogman tavoitteita se ei saavuta. Esitystavan, tarinan sekä tulkinnan kannalta olennainen hukkuu kaikilla osa-alueilla tapahtuvaan hutilointiin. Eikä oletetusta totuudesta näy häivähdystäkään.” ”Improvisaatioon perustuva luova metodi päästää mainiot näyttelijät valloilleen”, Anssi Juntto (Kaleva 18.3.2011) mieltyi Veljesten roolisuorituksiin. ”Vaikka dialogi on räväkkää, huumori mustaa ja käänteet yllättäviä, on jälki tyylilajiin nähden luontevaa. [- -] Sanavalmiiden näyttelijöiden loistoa himmentää se, että tarinan punainen lanka haalistuu lopputohinoiden myötä. Samoin pastorin hahmo jää melko turhaksi.” ”Esko Salminen tekee roolityön, joka on kuin tuhdit jälkilöylyt hänelle niin tuttuihin Shakespearen kuningasdraamoihin”, kiitti Harri-Ilmari Moilanen (Kansan Uutiset Viikkolehti 18.3.2011). ”Salmisen hersyvän käsittelyn tuloksena on yhtä paljon narri ja ilveilijä kuin peto mieheksi. Pertti Sveholm tekee myös hyvän roolityön aikamiespoikana, jonka henkisestä murjomisesta isä tykkää yhtä paljon kuin tämän tekemästä täytekakustakin. Rankkaa, mutta ei aivan niin hirtehisen hauskaa kuin voisi odottaa. Joka tapauksessa viihdyttävä perhesatiiri ja musta tragikomedia, josta irtoaisi näyttämöversiona taatusti ’kunnon teatterikappale’.” |
||||||||||||||||
Taustaa | ||||||||||||||||
Ohjaaja-tuottaja-käsikirjoittaja Mika Kaurismäen (s. 1955) on tehnyt elokuvia 1980-luvulta alkaen. Hänen ohjaustöitään ovat mm. näytelmäelokuvat Arvottomat (1982), Klaani – tarina Sammakoitten suvusta (1984), Helsinki Napoli All Night Long (1987), Cha Cha Cha (1988), Paperitähti (1989), Zombie ja Kummitusjuna (1991) ja Petri Karran romaaniin perustuva Haarautuvan rakkauden talo (2009). Vesa-Matti Loirista hän teki dokumenttielokuvan Vesku (2010). Kaurismäki on tehnyt elokuvia myös Brasiliassa ja muualla Etelä-Amerikassa, niitä ovat mm. Amazon (1990) sekä värikkäästä musiikkiperinteestä tehdyt dokumenttielokuvat Moro no Brasil (2002), Brasileirinho (2005), Sonic Mirror (2007) ja Mama Africa (2011). Kaurismäen monikansallisina tuotantoina valmistuneisiin näytelmäelokuviin kuuluvat mm. Condition Red (1996), L.A. Without a Map (1998), Highway Society (1999) ja Honey Baby (2004). Kaurismäki ohjasi lähes parinkymmenen vuoden tauon jälkeen Suomessa osittain improvisaatioon perustuvan pienimuotoisen elokuvan Kolme viisasta miestä (2008), jonka pääosissa keski-iän kriisiä pohtivina ystävyksinä olivat Kari Heiskanen, Timo Torikka ja Pertti Sveholm. Sama kolmikko tähditti myös Kaurismäen elokuvaa Veljekset (2011). Elokuvan Veljekset tarinassa juhlitaan isä-Paavon (Esko Salminen) 70-vuotisjuhlaa sukutilalla. Elostelijaisällä on kolme keski-ikäistä poikaa kolmen eri naisen kanssa. Isästään vieraantuneisiin poikiin kuuluvat elokuva-alan ikuinen lupaus, tuottaja Mitja (Timo Torikka), urana ulkomailla luonut mystinen akateeminen intellektuelli Ivar (Kari Heiskanen) ja isän piikana hääräävä epilektikko Torsti (Pertti Sveholm). Syntymäpäivillä selvitellään naissuhteita sekä perintöasioita kartanon rappeutuneessa miljöössä. Elokuvan teemoina tasapainottelevat suru, viha, katkeruus ja elämän tarkoituksettomuus. Tarinan innoituksena on ollut Fjodor Dostojevskin vuonna 1880 ilmestynyt klassikkoromaani Karamazovin veljekset. Yhtäläisyyksiä on kuitenkin lähinnä teemojen ja ajatusten tasolla. Kaurismäki oli 2000-luvun alkupuoliskolla hakenut rahoitusta projektilleen Karmajoen veljekset, käsikirjoittajana oli Petri Karra. Kaurismäen 17.3.2016 sähköpostikirjeen mukaan hanke kuitenkin peruuntui. Elokuvan Veljekset käsikirjoituksen ideoinnissa Kaurismäen yhteistyökumppanina oli lopulta Sami Keski-Vähälä. He loivat yhdessä tarinan käsikirjoitusrungon kuvauksia varten. Kaurismäki oli sitä ennen työstänyt henkilöhahmoja kunkin näyttelijän kanssa erikseen. Juonessa on jonkin verran samoja aihioita kuin alkuperäisessä Karmajoen veljekset -hankkeessa. Näyttelijöiden vuorosanat ja yksityiskohdat ovat syntyneet improvisoimalla kuvaustilanteessa. Forssan Lehden 15.3.2011 haastattelun mukaan Kaurismäki ei näyttänyt Keski-Vähälän kanssa laatimaansa käsikirjoitusrunkoa näyttelijöille. Kaurismäki määritteli metodejaan Ilta-Sanomissa 12.1.2011: ”Tarina muotoutuu lopullisesti vasta kuvaustilanteessa näyttelijöiden vuorovaikutuksesta. Metodiin sisältyy paljon improvisaatiota, mutta tiettyjen pelisääntöjen puitteissa. Luonnollisesti minulla oli tarinan kehykset hahmoteltuna ennakolta, mutta en paljastanut niitä näyttelijöille”. Kuvaaja Tahvo Hirvosen haastattelun 24.3.2016 mukaan elokuvan rappeutuneita kartanomiljöitä kuvattiin viidessä päivässä Espoon Nupurin kartanon alueella. Kuvaukset tehtiin nopeasti kevyen kaluston avulla. Seuraavaksi Kaurismäki ohjasi, tuotti ja käsikirjoitti elokuvan Tie pohjoiseen (2012). Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2016 |
||||||||||||||||
Musiikki | ||||||||||||||||
Nieminen & Litmanen: "N&L Theme" "El Jazz" "Peter's Carpet Ride" "Just Licking" "Give It Back” "Next Stop: Moon" "Leo Jokela Rides Again" "Leaving You in November" (P) Grandpop Records "Isä meidän" Säv. Timo Torikka, sov. Jarmo Saari |
||||||||||||||||
Kiitokset | ||||||||||||||||
Lomayhtymä ry / Rauno Koitermaa, Lauri Vänskä, Nupurin Golf / Jan Ekblad, Café La Luna / Nupuri, Jarmo Saari, Riitta-Maria Vehman, Heikki Takkinen, Veera Aaltonen, Anna-Maija Kaurismäki, Krista Rask, Jukka Nykänen, Korkeasaaren eläintarha / Stina Renqvist, Pirjo Liukkonen, Hilkka Stenberg Team, Miikka Huttunen / Neomusic, Lasse Kurki, Markus Nordenstreng, Pete Eklund, Corona Baari |
||||||||||||||||
Tarkastustiedot | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Tekniset tiedot | ||||||||||||||||
|