Finland

Finnland (saksankielinen nimi)

Finlandia 1909-1911 (televisioesityksessä käytetty nimi)

Finland 1909-11 (käsittelynimi)

Finland 1911 (käsittelynimi)

Elokuva, lyhyt dokumentti, Suomi

1911

Finland on vanhinta Suomessa kuvattua elokuvaa, joka on kokonaisuudessaan ja oikeisiin yhteyksiinsä koottuna säilynyt jälkipolville. Kyseessä on suomalainen tuotanto vuosilta 1909-11. Se on aikansa tyypillinen matkailuelokuva, jossa kamera kiertää Suomea. Turku, Naantali, Hanko, Helsinki, Porvoo... Sitten ovat vuorossa vanhimmat säilyneet elokuvapätkät Tampereesta, runsas minuutti kuvia keskustasta ja Pyynikiltä. Viipurin, Imatran, Olavinlinnan, Valamon, Kolin, Oulun ja Kajaanin kautta elokuva päättyy keskiyön aurinkoon Torniossa.

Tallennettuna:

Genre

matkailuelokuva

tilauselokuva

dokumentti

Ikäraja

Muut tekijät

Oscar Lindelöf , Ohjaaja

Frans Engström , Kuvaaja

Oscar Lindelöf , Kuvaaja

Karl Johansson , Kuvaaja

K. E. Ståhlberg , Tuottaja

Suomen Matkailuyhdistys , tilaaja

Tuotantotiedot

Tuotanto
Ab Atelier Apollo Oy , Tuottaja Ab Atelier Apollo Oy Lisätiedot Hae tekijöistä Hae aiheista Sulje
Julkaistu
1911

Esitystiedot

Televisioesitykset
19.05.2000 YLE TV2

Kuvauspaikat

Ulkokuvat

Hämeenlinna (Hämeen linna, yleiskuva); Turku (Turun tuomiokirkko, Aurajoki, purjeveneitä rannassa); Naantali (saapuminen laivalla, Naantalin kirkko mereltä nähtynä, rannan taloja, laituri, laivan vastaanottajia); Åminnen kartano (ihmisiä kävelyllä, hevosvaunut); Svartön kartano; Parainen (Paraisten kalkkitehdas); Hanko (rantaelämää, ihmisiä kävelyllä, suihkulähde); Tammisaari (yleiskuva mereltä, Knipan, Raaseporin linnan rauniot); Helsinki (Kauppatori, Havis Amanda, raitiovaunu, Esplanadi, Runebergin patsas, merialue, jäänmurtaja Sampo); Porvoo (ihmisiä sillalla, kaupunki kirkko taustallaan); Tampere (teollisuutta Tammerkosken liepeillä, Mankalan koski, turisteja veneissä, mies kalastaa muiden seuratessa vierestä); Viipuri (Viipurin linna ja kaupunki); Imatra (Imatrankoski, silta); Saimaan kanava (vene kanavassa, ihmiset kävelevät pengertä pitkin); Savonlinna (yleiskuvia Olavinlinnasta); Punkaharju (maisemia); Käkisalmi (linna, ihmisiä soutamassa sen edustalla); Valamon luostari (luostari, munkkeja); Laatokka (venematka Laatokalla, rantamaisemia); Koli (venematka Kolille, ihmisiä Kolilla); Kuurnan kanava ja Pielinen (sisävesilaiva kanavassa); Kajaani (tervatynnyreitä, soutuveneitä rannassa, tervan kuljetusta veneillä, koski); Oulujoki (turisteja venematkalla); Oulu (tervatynnyreitä tuodaan veneillä); Torniojoki (keskiyön aurinko)
Turku, Naantali, Åminne, Mustio, Parainen, Hanko, Tammisaari, Raasepori, Helsinki, Porvoo, Tampere, Viipuri, Imatra, Saimaa, Olavinlinna, Punkaharju, Valamo, Koli, Kajaani

Kuvausaika

1911

Sisältöseloste

OSA 1

TEKSTI: FINLAND, Wiborg, Alte Burg. Kuvassa Turun linna telakan puolelta mäeltä. Turun linna Aurajoelta läheltä, panorointi satamaan. Turun linna Aurajoelta, laiva etualalla. T: Finnland. Åbo Domkirche. Kuvassa Turun tuomiokirkko. T: Finnland. Åbo. Fluss Aura. Kuvassa Aurajoki, kalastaja- ja matkustaja-aluksia, Samppalinna taustalla. T: Finnland, Nådendal. Kuvassa rantaa, talo taustalla. Naantalin kirkko. Panorointi kylpylään oikealle. Kuvaa laivan kannelta, lähestyy Naantalin laituria. T: Finnland, Herrensitz Åminne. Kuvassa Åminnen kartano. T: Finnland, Herrensitz Svartå. Kuvassa Mustion kartano, pääovi. T: Finnland, Pargas, an der Sydkyste. Kuvassa teollisuuslaitos, matkustajalaiva ohittaa kameran. T: Finnland, Stadt und Seebad Hangö. Kuvassa Hangon kasino ympäristöineen. T: Finnland, Stadt Ekenäs. Kuvassa (laivan kannelta) lähestytään kaupunkia (purjehduspaviljonki). T: Finnland. Ruinen der alten Feste Raseborg. Kuvassa Raaseporin linnan rauniot. T: Finnland. Ansichten aus Helsingfors. Kuvassa Helsingin Kauppatori, kaupungintalo, silloinen hotelli, Havis Amanda, Esplanadi, Runebergin patsas, Kämp, Heimolan talo taustalla. Satama-allas Katajanokalle päin. Jäänmurtaja Sampo. T: Finnland. Die Alte Stadt Borgå. Kuvassa vanha silta ja kirkko, näkymä joelle pohjoiseen. T: Finnland. Industriestadt Tammerfors. Kuvassa Takon(?) tehtaat, kosken rantaa, Näsijärvi. T: Finnland. Touristenfahrt die Mankala Stromschnellen herrunter. Kuvassa Mankalan kosket ja koskenlaskua, onkijoita ja turisteja rannalla. T: JATKUU.

OSA 2

Kuvassa Viipurin linna, panorointi oikealle. TEKSTI: Finnland, Imatra Stromschnellen. Kuvassa Imatrankosken tyrskyjä, koko väylä vuolaana. T: Finnland, Saima Kanal. Kuvassa matkustajalaiva Otava kulkee kapeassa kanavassa, ihmisiä kanavan kävelyreunuksella. T: Finnland, Burg Olofsborg bei Nyslott. Kuvassa Olavinlinna eri puolilta. T: Finnland. Insel Punkaharju. Kuvassa näkymiä Punkaharjulta. T: Finnland. Burg Kexholm. Kuvassa Käkisalmen linna. T: Finnland. Inselkloster Walamo im Ladoga See. Kuvassa näkymiä Valamon luostarista, munkkeja. T: Finnland. Insel im Ladoga See. Kuvassa jylhiä kalliorantoja ym. maisemaa. T: Finnland. Berg Koli. Kuvassa auringonkilo Pielisellä ja muita Kolin maisemia. T: Finnland. Kuurna Kanal am Pielis Fluss. Kuvassa matkustajalaiva Kyllikki kanavassa. T: Finnland. Teerböte in Kajana. Kajaanissa lastataan tervaveneitä, veneet lähtevät lasteineen koskeen, Kajaanin linnan rauniot. T: Finnland. Abfahrt des Touristenboots von Vaala am Ule Fluss. Kuvassa turistit asettuvat veneeseen koskenlaskuun Vaalassa. Koskenlaskua alas Oulujokea, kamera veneessä. T: Finnland. Stadt Uleåborg und Merikoski Stromschnellen. Tervaveneen saapuminen Ouluun. T: Finnland. Mitternachtsonne uber dem Torne Strom. Auringonlasku. T: LOPPU.

Aiheet

linnat