Seasick
Merisairas (suomenkielinen nimi)
Finna-arvio
Seasick
Veikko Aaltosen ohjaama ja Iiro Küttnerin käsikirjoittama Seasick (1996) on kansainvälisenä yhteistuotantona toteutettu ihmissuhdedraama ja toimintaelokuva. Myrkkylastia kuljettavan rahtialus Pandoran miehistö ajautuu valtataisteluun, kun ylikonemestari Mantzin (John Castle) ampuma laukaus räjäyttää rahtialusta lähestyvän ympäristöaktivistien veneen. Eloonjäänyt aktivisti Elena Polakov (Katrin Cartlidge) suututtaa mielipiteillään myrkkylastin hävittämistä suunnittelevan kapteeni Belgerin (Bob Peck), joka puolestaan saa vastaansa perämies Jensenin (Peter Firth).
Tallennettuna:
Genre | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikäraja | ||||||||||||||||
K14 |
||||||||||||||||
Näyttelijät | ||||||||||||||||
Kreditoimattomat näyttelijät
|
||||||||||||||||
Muut tekijät | ||||||||||||||||
Kreditoimattomat
|
||||||||||||||||
Tuotantotiedot | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Esitystiedot | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Kuvauspaikat | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Kuvausaika | ||||||||||||||||
5. - 23.10. (Malta), 7. - 30.11.1994 (Suomi) - Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan. |
||||||||||||||||
Sisältöseloste | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Lehdistöarviot | ||||||||||||||||
"Veikko Aaltosen ohjaama ja Iiro Küttnerin käsikirjoittama Merisairas on väkevä allegoria ihmiskunnan nykytilanteesta ja traagisista tulevaisuudennäkymistä", Antti Lindqvist (Katso 16/1996) luonnehti. "Ihmissuhdedraaman ja toiminnallisen trillerin ytimekkäässä sekoituksessa yhdistyy sivistyneesti aineksia William Goldingin Kärpästen herrasta ja merimytologian Lentävästä hollantilaisesta, kaikki maailman vitsaukset sisältävästä Pandoran lipas -myytistä nyt puhumattakaan. [- -] Mestari Olavi Tuomen kuvaama Merisairas on kerronnan vähäeleisyydestä huolimatta visuaalisesti kiehtova ja kekseliäs kokonaisuus, joka repii irti kaiken mahdollisen ilmaisuvoiman niin meren ja taivaan kuin synkeiden ruumien ja laajan laivankannenkin tarjoamista keskenään ristiriitaisista sielunmaisemista. Ongelma sisältyy ainoastaan näyttelijäsuoritusten epätasaisuuteen ja dialogiin, jota vaivaa paikoitellen kirjallinen paperinmakuisuus." Helena Ylänen (Helsingin Sanomat Nyt 5.4.1996) muistutti, että "Seasick on naturalistisiin puitteisiin rakennettu näytelmä. Laiva on oikea. Sinitaivas ja vellovat aallot ovat oikeita. Ihmisissä on aitoutta, mutta tapahtumat ovat vertauskuvia ja kohtaukset esimerkkejä siitä, mitä saattaisi tapahtua. Veikko Aaltonen on hyvä ja näkemyksellinen ohjaaja, klassisempi kuvantekijä kuin kukaan nykyisistä suomalaisista elokuvantekijöistä. Hänen kuvansa ovat tavattoman kauniita. Kuvien, jaksojen ja elokuvan rakenne noudattavat yhtenäistä näkemystä. Hän pitää elokuvan kaksoisilmaisun, naturalismin ja symboliikan yhteiselon tarkasti hyppysissään. Elokuvan kerronta ei ole aktiivista, viihteellistä, mutta sen lataus on vangitseva." Harri Närhen (City 7/1996) kritiikki luonnehtii osuvasti muidenkin arvostelijoiden löytämiä ongelmia: "Sivujuonen puute (naispuolinen toimittaja silloin tällöin langalla ei oikein riitä siksi) ja purjehduksen staattisuus vievät kumminkin koko kehitelmän tyveneen, josta ei ole poispääsyä. Kun vielä ukot kannella ovat yhden ominaisuuden kuivakoita mallinukkeja, dialogi informaation rätinää ja ahdistus angstista harmautta, eivät hyvät tavoitteet toteudu. Ympäristön kannalta vakava lasti ei nyt riitä valkoiseksi valaaksi, eikä yksikään näistä miehistä yllä Ahabiksi asti." Tarmo Poussun (Ilta-Sanomat 5.4.1996) mukaan: "Aihe on vakava ja tekijät päteviä, mutta itse elokuva siitä huolimatta piinallisen epäonnistunut. [- -] Vaikka tarina eripuraisesta ja mielipuolen johdateltavaksi kääntyvästä rahtilaivan miehistöstä voisi paperilla vaikuttaa uskottavalta, siitä on elokuvana tullut teennäinen, epäjohdonmukainen ja paikoin käsittämätön. Aaltosen kerronta on jäykkää ja totista kuin hautajaissaarna, mutta elokuvan tarina hyppelehtii kuin pingispallo eikä sen henkilöistä saa otetta enempää kuin uitetuista saippuapaloista." - Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan. |
||||||||||||||||
Taustaa | ||||||||||||||||
Veikko Aaltosen neljäs pitkä elokuva perustui hänen edellisten ohjaustöidensä (Tuhlaajapoika, 1992; Isä meidän, 1993) lailla Iiro Küttnerin käsikirjoitukseen, jolla tämä nimimerkillä "Finnair MacLean" oli osallistunut nuorten (alle 35-vuotiaiden) käsikirjoittajien kilpailuun. Teksti oli syntynyt 1992-94 ja palkittu kahdella EBU:n, Euroopan radio- ja televisioyhtiöiden liiton, palkinnolla, mutta sitä pidettiin liian mittavana toteutettavaksi kotimaisena televisiotuotantona. Seasick valmistuikin kansainvälisenä yhteistuotantona, noin 12 miljoonan markan budjetilla. Käsikirjoitusta kehiteltiin kuvausvaiheeseen saakka, yhteistyössä myös näyttelijöiden kanssa. Ulkokuvaukset tapahtuivat Maltalla lokakuussa 1994, ahvenanmaalaiselta yhtiöltä vuokratulla rahtilaivalla. Sisäkuvauksia varten palattiin Suomeen ja laivan interiöörit rakennettiin vanhaan teollisuushalliin Vantaan Hakkilassa. Kuvauspäiviä kertyi kaikkiaan 45. Elokuvan lavastuksesta ja puvustuksesta vastanneet Anu Maja, Anna Aromaa ja Tiina Kaukanen kokosivat jo kesällä 1995 työstään näyttelyn helsinkiläiseen Galleria Jangvaan, mutta itse elokuvan ensi-ilta venyi aina huhtikuulle 1996 asti. Sitä ennen elokuva oli nähty Pietarin kansainvälisillä elokuvajuhlilla vuoden 1995 lopulla sekä ennakkonäytöksinä Berliinin festivaaleilla helmikuussa 1996. Erkki Astala ja Veikko Nieminen tekivät elokuvan kuvauksista puolituntisen dokumentin Haastateltavana elokuvaohjaaja Veikko Aaltonen (1995). Aiheen vaatimusten mukaisesti Seasick toteutettiin englanninkielisenä ja pääosin laatuluokan englantilaisin näyttelijävoimin. Bob Peck (1945-1999) oli Shakespeare Companyn pitkäaikainen jäsen, joka nähtiin mm. tv-sarjassa Age of Darkness / Pimeyden ytimessä (1986) ja Steven Spielbergin elokuvassa Jurassic Park (1993). Katrin Cartlidge (1961-2002) kuului Royal National Theatren näyttelijäkuntaan ja hän esiintyi mm. Mike Leighin elokuvissa Naked (1993) ja Career Girls (1997), Milcho Manchevskin elokuvassa Before the Rain / Ennen sadetta (1994) ja Lars von Trierin elokuvassa Breaking the Waves (1996). John Castlella oli takanaan 30 vuoden ura teatterissa, televisiossa ja elokuvassa (mm. Blowup, 1966; Robocop 3, 1994). Peter Firth oli esiintynyt elokuvissa 1970-luvulta lähtien, mm. Sidney Lumetin elokuvassa Equus / Hevonen (1977), josta hänet palkittiin Golden Globella ja nimitettiin Oscar-ehdokkaaksi, ja viimeksi hänet oli nähty Richard Attenboroughin elokuvassa Shadowlands / Varjojen maat (1993). Giles Thomas oli noussut kuuluisuuteen Dennis Potterin tv-sarjassa Lipstick on Your Collar / Huulipunaa kauluksessa (1993). Suomalaisia näyttelijöitä edustivat Matti Onnismaa, Antti Reini, Ilari Johansson, Juuso Hirvikangas ja Markku Peltola. Laivalääkäri Barnierin osaan kaavailtiin ensin ranskalaista Jean-Marc Barria. Lopullisesta versiosta leikattiin pois kohtaus, jossa Sheila Gishin esittämä radiotoimittaja yrittää päästä CXC:n johtajan puheille - samalla jäivät pois Minna Aaltosen rooli CXC:n johtajana ja Oula Jääskeläisen rooli hänen sihteerinään. Muutenkin Chicagossa ja Helsingissä kuvattua radiotyön osuutta lyhennettiin. "Vaikka Merisairaassa on vahvasti esillä aineksia toiminnallisesta trilleristä ja seikkailuelokuvasta", Aaltonen määritteli lehdistötiedotteessa ennen kuvauksia, "on se kuitenkin selkeästi määriteltävissä ihmissuhdedraamaksi. Yksilön ja ihmisyhteisön moraali sekä vastuu elämästään ja toiminnastaan on perimmäisen tarkastelun kohteena. [- -] Merisairas on ajankohtainen, mutta samalla ikuinen tarina. Kyseessä on seikkailu merellä, myyttisetkin mitat saava kertomus ihmisen kohtalosta keskellä maailman pahuutta, maailmanlopun - ja ehkä uuden maailman alun - sekä oman moraalisen valintansa edessä." Hyvistä aikomuksista ja kansainvälisestä panostuksesta huolimatta Seasick ei tavoittanut kotimaista eikä kansainvälistä yleisöä. Aaltosen seuraava elokuva Rakkaudella, Maire valmistui 1999. - Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan. |
||||||||||||||||
Musiikki | ||||||||||||||||
1. Alkumusiikki säv. ja sov. Mauri Sumén 1) Studio-orkesteri (off, alkutekstit), 1' 45". 2) Studio-orkesteri (off, lopputekstit), 2' 55". 2. Calypso Säv. ja sov. Mauri Sumén Studio-orkesteri (off), 2' 10". 3. Tango Säv. ja sov. Mauri Sumén Studio-orkesteri (off), 0' 45". Huomautuksia: Alkumusiikin teema toistuu taustamusiikissa. Ilari Johansson laulaa englanniksi Fred J. Cootsin ja Haven Gillespien säveltämää ja sanoittamaa laulua Santa Claus is Coming to Town / Joulupukki matkaan jo käy (100 %), 0' 15". - Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan. |
||||||||||||||||
Kiitokset | ||||||||||||||||
Minna Aaltonen, Oula Jääskeläinen, Tove Idström, Heikki Vuento, Marjatta Lohikoski, Timo Wahlroos, Riitta Poikselkä, Irina Koskenala, Minna Sorvoja, Nilla Lindholm, Paul Jyrälä, Risto Hemmi, Juha Laakso, Timo Löyvä, Marjaana Rantama, Ville Witka, Tero Kaukomaa, Carol Snake, Vigo Balzan<br />Department of Information/Malta, Armed Forces of Malta, Malta Maritime Authority, Enemalta Corporation<br />Ronasons Shipping Agency, Seabreeze Hotel/Birzebugga<br />Ahola, Bentzin, Rantasila & Sokka, Writers' Studio, Lepakko, Helsinki University of Technology, Hifi-Studio-17, Bric-A-Brac/Gunilla Paterlin |
||||||||||||||||
Tarkastustiedot | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Tekniset tiedot | ||||||||||||||||
|