libretto georges bernanosin näytelmän mukaan, joka on sovitettu oopperaksi emmet laveryn luvalla. näytelmä pohjautuu gertrude von le fortin romaaniin ja philippe agostinin ja isä brückbergerin käsikirjoitukseen.