helmet; iron beads
helmet; iron beads
fyysinen kuvaus: Pääluettelo: B Erityistä
II Pukimet ja koristeet
Iijeela = raudat, s.o. rautahelmet.
Katsoen niihin vaillinaisiin sepän työkaluihin, niin täytyy ihmetellä sitä näppäryyttä millä ne näitä takovat, ja että se käypi sukkelasti. Pikku alasimessa, joka [on] 3:n ja korkeintaan 5 cm levyinen, on pari kolme erikokoista syvennystä tahi kuoppaa, jossa nämä helmet lopullisesti muodostetaan kulmikkaiksi, sillä kulmikkaat ne pitää olla, muuten ne eivät kelpaa; esim. muuan europalainen kauppias tuotatti oikein sileiksi pulerattuja rautahelmiä, myydäksensä niitä maalaisille, vaan ei kukaan niistä huolinut, kun ne eivät olleet muodin mukaisia.
Helminauha muodostuu nahkanyöriin pujotelluista pyöreistä suunnilleen samankokoisista (halkaisija n. 6 - 7 mm) viistepintaisista rautahelmistä. Nyörin päissä on solmut eikä mitään lukkolaitetta ole.
Aineistotyyppi |
---|
Esine |
Organisaatio |
Suomen kansallismuseo |
Kokoelma |
Yleisetnografiset kokoelmat |
Tunniste |
VK1049c:57 |
Mitat |
pituus: 35,0 cm pituus: 70,0 cm |
Valmistus |
valmistusaika 1880-luku Tekniikka: käsityö Tekniikka: liittäminen/pujotus Materiaali: solmittuna solmittuna Materiaali: metalli/rauta Looking at the available smith’s tools, one has to marvel at the dexterity with which they forge these, and that it is done so quickly. In their little anvil, which [is] 3 and, at its most, 5 cm wide, there are a couple of different size dents or holes, within which these beads are finally shaped to become angular, for they must be angular, otherwise they won’t do e.g. a certain European merchant manufactured very smooth, shiny iron beads, to sell to the countrymen, but no-one wanted them, as they weren’t according to the fashion. Kuanyamas have mainly iron and the Ndongas copper quarries. The iron excavations are in the mountainous lands north of the Kunene river. Blacksmiths go there with their bellows and other tools and they prepare the iron into what it should be and when ready, they carry it home. The smiths are in the iron excavations for months. Only when they return home do they forge the iron into the pieces that are needed, meaning axes, hoes and spears . . . This is a sort of monopoly of the Kuanyamas, in the same way as the Ndongas have a monopoly over copper. |
Käyttö |
köyhien naisten vyötärö-, kaula-, käsivarsi- ja säärikoru ndongalaiset These are used for the exact same purpose as oonyoka, that is they are both worn around the waist (by women) as decoration and on clothing as well as around the neck, arms and legs. |
Aiheet |
Luokitus |