Haku

päähine; appliqué cap

QR-koodi

Aineistosta vastaa

  • Suomen kansallismuseo

päähine; appliqué cap

fyysinen kuvaus: Pääluettelo: Mössa af samma slags skinn som no. 252 [numero myöhemmin yliviivattu] och äfven på samma sätt ornerad. Sirbanden gå rundt omkring mössan utom midterst, der de bilda ett hjulformigt ornament med vacker färgsammansätting. Foder saknas. Föröfvrigt syns pjesens föga ändamålsenlig, tunn och utan skärm. Flgs kat. 263.

Applikaatioin koristeltu, pyöreä, matala ja laakea päähine, "aleutti-tyyppinen". Se on tehty suolesta tai ruokatorven kalvosta ja kokonaan peitetty applikaatioin ja kirjailuin. Hatun laen keskellä on pyöreä ruusuke merileijonan ruokatorven kalvosta, joka on värjätty siniseksi ja keltaiseksi, ja sen keskellä on pienempi pyöreä keskusta, joka on samaa materiaalia, mutta punaiseksi maalattu. Ruusuketta koristavat applikaationauhat muodostavat tähtikuvion, kun taas muualla hatussa applikaationauhat kulkevat kehänmuotoisesti hatun ympäri. Applikaationauhat on tehty merileijonan ruokatorven kalvosta, joka on värjätty punaiseksi, mustaksi, vihreäksi ja keltaiseksi. Vaalea nauha on kuutin nahkaa. Applikaationauhat on kirjailtu valkealla karibunkarvalla ja vaaleansinisellä villalangalla. Koristelussa on käytetty myös hiuksia ja villalankaa, mutta molempia on vain vähän jäljellä.

Appliqué cap. The cap is round, shallow and flat-crowned. It is made from gut strips and completely covered with appliqué and embroidery. In the middle of the crown there is a rosette of sea lion esophagus membrane painted sky blue and yellow with a small round center part painted red. The appliqué bands on the rosette form a star pattern, while elsewhere on the hat the appliqué bands are circular. The appliqué bands are all made of sea lion esophagus membrane painted red, black, green and yellow. The white band is of seal pup skin. The appliqué bands are embroidered with white caribou hair and pale blue woolen yarn.

Tallennettuna:
Kommentit (0)
Henkilökuntanäyttö