fyysinen kuvaus: Diplomi eli kunniakirja joka annettiin suomalaiselle meimiehelle Otto Reinhold Spoof:ille, kiitokseksi siitä että hän oman henkensä vaarantaen souti haaksirikkoutuneet kuusi henkilöä prikiltä "Caledonia of Greenock" luokse pelastaen heidät varmalta kuolemalta. "Caledonia" oli täyttynyt vedellä, mastonsa menettänyt ja oli lähes ohjauskyvytön. Haaksirikko tapahtui 30 lokakuuta 1837. Miehistö oli nälissään ja kylmyyden kangistama, lähes liikuntakyvytöntä. Otto Reinhold Spoof toimi tapahtumahetkellä merimiehenä "Dygden"-nimisellä (tarkoittaa "Hyve) porilaisella laivalla. Pelastaminen tapahtui 13 marraskuuta 1837.
Diplomet tilldelades den finska sjömannen Otto Reinhold Spoof i Bristol 1837 som tack för att han räddat sex personer från en nästan säker död på havet. Spoof, som satte sitt eget liv på spel, satte ett rep runt dig och rodde ut till de skeppsbrutna ombord på den engelska briggen "Caledonia of Greenock", vars fartyg fyllts med vatten, som msit sin master och som knappt var manöverdugligt. Skeppsbrottet hade skett den 30 oktober 1837. Manskapet var hungrigt och frostbitet, och kunde nästan inte röra sig. RÄddningsaktionen ägde rum 13 november 1837. Spoof tilldelades utöver diplomet även mindre gåvor som tack för livräddningen av besättningen. Några av dessa gåor finns i museisamlingar i Åbo.
Kunniakirjan on allekirjoittanut/Diplomet är undertecknat av:
John Kerle Haberfield som var Bristols borgmästare och den humana sällskapets president/joka oli Bristolin pormestari ja humaani-seuran presidentti. Sekä/Och J. D. Pountney, treasurer/rahastonhoitaja/skattmästare. Kunniakirjaan on leimattu kolme punaista sinettiä allekijroitusten vahvistuksiksi. Diplomet är försett med tre röda sigill som förstärker underskrifterna.