"Plöger, Angela" | Hakutulokset

Ausgewählte Aspekte des Übersetzens der Werke von Sofi Oksanen und Katja Kettu Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Plöger, Angela

2015

Deutsche Bibliothek

Tallennettuna:

Vokalharmonie im Südostjakischen Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Arvosteltu teos Morphonematische Untersuchung der ostjakischen Vokalharmonie (Edith Vértes)

Plöger, Angela

;

Vértes, Edith

Julkaisussa Finnisch-ugrische Forschungen 43 (1979), s. 292-295

Kansalliskirjasto - Arto

Tallennettuna:

Südostjakische Textsammlungen von Heikki Paasonen Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Arvosteltu teos H. Paasonens südostjakische Textsammlungen, neu transkribiert bearbeitet, übersetzt und herausgegeben von Edith Vértes

Plöger, Angela

;

Vértes, Edith

Julkaisussa Finnisch-ugrische Forschungen 44 (1982), s. 259-261

Kansalliskirjasto - Arto

Tallennettuna:

Die russischen Lehnwörter der finnischen Schriftsprache Näytä tarkat tiedot

Kirja

Plöger, Angela

1973

Saatavuustiedot:

Tallennettuna:

Rezension Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Arvosteltu teos Tsennaaks Stadii, bonjaaks slangii : stadin slangin suursanakirja (Heikki Paunonen ; laatineet Heikki ja Marjatta Paunonen.)

Plöger, Angela

Julkaisussa Finnisch-ugrische Mitteilungen 24/25 (2000/2001), s. 221-224

Kansalliskirjasto - Arto

Tallennettuna:

Suomalaista perhedraamaa saksaksi - Paavo Westerbergin Kotiin ennen pimeää Näytä tarkat tiedot

Kirjan osa

Plöger, Angela

;

Körkkö, Helmi-Nelli

Julkaisussa Matkalippu maailmalle : suomalaisten näytelmien kääntämisestä ja viemisestä / Sirkku Aaltonen (toim.) ; [julkaisijat: Näytelmäkulma - Nordic Drama Corner, Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto, Suomen näytelmäkirjailijaliitto, Teatterikorkeakoulu, Theatre Info Finland - Tinfo] s. 105-112

Kansalliskirjasto - Arto

Tallennettuna:

Neues aus dem Gebiet der uralisch-altaischen Beziehungen Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Arvosteltu teos Tungusische Lehnwörter des Ostjakischen (István Futaky)

Plöger, Angela

;

Futaky, István

Julkaisussa Finnisch-ugrische Forschungen 42 (1977), s. 263-266

Kansalliskirjasto - Arto

Tallennettuna:

Die russischen Lehnwörter der finnischen Schriftsprache Näytä tarkat tiedot

Väitöskirja

Plöger, Angela

1973

Itä-Suomen yliopisto

Tallennettuna:

Russische Lehnwörter im südostfinnischen Dialekt Näytä tarkat tiedot

Kirja

Plöger, Angela

1977

Helka-kirjastot

Tallennettuna:

Matkakuvia 1500-luvun Pohjolasta Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Arvosteltu teos Reise durch die nordischen Länder im Jahre 1592

Plöger, Angela

Julkaisussa Historiallinen aikakauskirja 1981, s. 162-163

Kansalliskirjasto - Arto

Tallennettuna:

Über die Entstehung des finnischen Stammtyps Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Plöger, Angela

Julkaisussa Finnisch-ugrische Forschungen 44(1982), s. 66-98

Kansalliskirjasto - Arto

Tallennettuna:

Rezensionen Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Arvosteltu teos craze land (Rosa Liksom ; aus dem Finnischen von Stefan Moster .)

Plöger, Angela

Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 32 : (2000), s. 318-321

Kansalliskirjasto - Arto

Tallennettuna:

Über die Entstehung des finnischen Stammtyps CVC(C)a/ä Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Plöger, Angela , kirjoittaja

Julkaisussa Finnisch-Ugrische Forschungen 1982 (1982) : 44, s.66–98

Journal.fi

Verkossa saatavilla:

https://journal.fi/fuf/article/view/114612

Tallennettuna:

Ausgewählte Aspekte des Übersetzens der Werke von Sofi Oksanen und Katja Kettu Näytä tarkat tiedot

Kirjan osa

Plöger, Angela , kirjoittaja

Julkaisussa Kontextwechsel : zur gegenseitigen Vermittlung finnischer und deutscher Literatur durch Übersetzung = Kontekstinvaihto : käännökset suomalaisen ja saksalaisen kirjallisuuden välittäjinä / Marja Järventausta, Liisa Laukkanen, Christoph Parry (Hg.) S. S. 167-174

Kansalliskirjasto - Arto

Tallennettuna:

Das Haus der Trolle. Märchen aus Lappland. Aufgenommen und übers. von Ludwig Kohl-Larsen, hrsg. von Dieter Röth Näytä tarkat tiedot

Artikkeli

Plöger, Angela , kirjoittaja

Julkaisussa Finnisch-Ugrische Forschungen 1984 (1984) : 46, s.165–166

Journal.fi

Verkossa saatavilla:

https://journal.fi/fuf/article/view/119718

Tallennettuna:

Bronzevogel : Roman Näytä tarkat tiedot

Vaskilintu

Kirja

Utrio, Kaari

;

Plöger, Angela , tekijä

2002

Anders-kirjastot

Tallennettuna:

Das Gut in den Wäldern : Roman Näytä tarkat tiedot

Kirja

Lander, Leena

;

Plöger, Angela , übers.)

2001

Muut tekijät: “…Plöger, Angela…”

Saatavuustiedot:

Tallennettuna:

Loch im Himmel Näytä tarkat tiedot

Kirja

Tuuri, Antti

;

Plöger, Angela , übers.)

2004

Muut tekijät: “…Plöger, Angela…”

Saatavuustiedot:

Tallennettuna:

Safari-Club : Roman Näytä tarkat tiedot

Kirja

Snellman, Anja

;

Plöger, Angela , übers.)

2004

Muut tekijät: “…Plöger, Angela…”

Saatavuustiedot:

Tallennettuna:

Die Schnapskarte : Roman Näytä tarkat tiedot

Kirja

Hilvo, Sami

;

Plöger, Angela , übers.)

2012

Muut tekijät: “…Plöger, Angela…”

Saatavuustiedot:

Tallennettuna:

Haku

Hakutulokset

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Vértes, Edith

Plöger, Angela

Vértes, Edith

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Körkkö, Helmi-Nelli

Plöger, Angela

Futaky, István

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Plöger, Angela

Utrio, Kaari

Plöger, Angela

Lander, Leena

Plöger, Angela

Tuuri, Antti

Plöger, Angela

Snellman, Anja

Plöger, Angela

Hilvo, Sami

Plöger, Angela

Rajaa hakua

Vaikuta Finnan kehittämiseen ja vastaa kyselyyn!

Vastaajien kesken arvotaan 10 kpl Museokortteja.