“…Mustaksi maalatusta metallista ja messingistä tehty vaaka. Vaa'assa on kolme jalkaa, joissa pienet reiät, joista se on ollut mahdollista esimerkiksi ruuvata paikalleen. …”
“…Yläosassa levyjen välissä on metallitanko, johon on ripustettu vaaka-akseli, jonka päissä roikkuu kaksi neliön muotoista metallilevyä 'vaakakuppeina'. …”
“…fyysinen kuvaus: Naisenhaudan 38 jalkopäästä löytyi kaksi pienikokoista kaksikuppista vaakaa, joita on käytetty hopean punnitsemiseen. Hautaus ajoittuu viikinkiajan lopulle (tpq 1028). …”