Kielitoimiston suositukset herättivät keskustelua Ylioppilaslehdessä vuonna 1960. Otteita kirjoituksista (säveltäjä-kirjailija Kari Rydman, Kielitoimiston johtaja Matti Sadeniemi sekä emeritusprofessori Lauri Kettunen).