Maailman paras tarina kertoo kirjailija Tobias Meldinistä ja siitä, kuinka hän 15 vuoden kirjoittamattoman kauden jälkeen näkee unessaan maailman parhaan tarinan ja alkaa kirjoittaa sitä. Vähitellen kirjoittaminen alkaa vaatia Tobiakselta veronsa, minkä huomaa sekä hänen kotiapulaisensa Emma että poikansa Gustav. Pian ei ole enää paluuta menneeseen. Elokuva on kertomus unelmien toteuttamisesta mutta myös vanhentumisesta ja menettämisen sietämättömästä kivusta.