I Naisväki syrjään
Kuvat suomalaisista urheilijoista erilaisissa kilpailuissa säestävät tietoa, että "Suomi on astunut ensimmäisten urheilumaiden joukkoon". Polyteekkarien kokouksessa pohditaan, miten liikemaailma ja teollisuus Yhdysvaltain esimerkin mukaisesti saataisiin tukemaan urheilua, sillä Suomen osanoton Panisin olympialaisiin arvioidaan maksavan noin 10 000 kiloa kultarahoja. Teekkarit päättävät tempaista ja järjestää "reklaamikulkueen" rahan keräämiseksi. Yksi puuhamiehistä on Kalle Rask, joka asian vuoksi laiminlyö tyttöystäväänsä Neaa: "Naisväki syrjään", Kalle tekee valintansa.

II Reklaamimetsästäjät sotapolulla
Työ alkaa, reklaamikansliassa vallitsee kuumeinen kiire, vaikka mainoshintoja pidetäänkin liian korkeina. Lohtua hakeva Nea näyttäytyy Esplanadilla uuden ihailijansa Maxin seurassa. Kalle päättää näyttää kilpailijalleen Helsinki - Porvoo -viestinhiihdossa, jossa teekkareilla on neljä joukkuetta. Kalle saa viestin Maxin jälkeen ja tavoittaakseen tämän yrittää käyttää oikotietä, mutta eksyy ja tuupertuu uupuneena hankeen. Houreisessa tilassaan hän näkee unta:

III "Olympon saleissa..."
Olympon jumalat herätetään kello viiden teelle, jota he nykyään joutuvat nauttimaan nektarin ja ambrosian sijasta. Hefaistoksen radiolaitteiden välityksellä he kuulevat suomalaisten teekkarien viestin: "Suomi voittoon, Yhdysvallat voitettava sen omilla aseilla". Asiaa ihmeteltyään he saavat tietää, että teekkarit ovat Arkhimedeen jälkeläisiä ja että Suomi on tuhansien järvien maa kuten myös hakkapeliittain kotimaa. Ylijumala Zeus lähettää Hermeksen, kauppiaiden ja varkaiden suojelijan, sekä Afroditen, kauneuden ja rakkauden jumalattaren matkalle Suomeen: Hermeksen on määrä filmata reklaamikulkue ja Afroditen osallistua kauneuskilpailuun.

IV Matka maahan
Hermes ja Afrodite tekevät matkaa lentokoneella ja laskeutuvat Helsingin edustalle, mistä heidät kiidätetään Seurahuoneelle. Hotellin vastaanotossa heidän vanhanaikaiset rahansa eivät enää kelpaa ja heitä epäillään väärentäjiksi, kunnes paikalle osuva Kalle puuttuu asiaan ja sanoo heidän olevan "reklaamikanslian palveluksessa". Jumalat esittäytyvät "filmivalokuvaaja Leppäseksi" ja "neiti Darlingiksi" ja kutsuvat Kallen illastamaan kanssaan. Samaan aikaan johtaja Fleurtén-Lemmenheimo, jonka morsian ottaa osaa kauneuskilpailuun, päättää raivata Afroditen pois tieltä.

V Seuraukset olivat yllättäviä
Fleurtén-Lemmenheimo kidnappaa Afroditen ja aikoo pitää tätä viikon vankinaan. Samaan aikaan Kalle etsii "neiti Darlingia" turhaan kautta Helsingin. Afrodite kuitenkin antaa vartijalleen taikasormuksen, joka nuorentaa miehen, ja muodonmuutoksen aikana Afrodite pääsee pakoon. Kalle tavoittaa hänet kadulta, missä hän on jälleen joutunut Fleurtén-Lemmenheimon käsiin, ja pelastaa hänet. Afrodite kertoo seikkailunsa ja Kalle vie hänet syömään.

VI Polyteekkarien reklaamikulkue
Kulkue järjestetään laskiaissunnuntaiksi. Teknillisen Korkeakoulun rehtori ottaa sen vastaan Runebergin patsaalla. Suuret kansanjoukot seuraavat kulkuetta Esplanadilla, mistä se jatkaa riemusaatossa pitkin Unioninkatua. Kulkueen ansiosta olympialaisrahasto kasvaa 350 000 markalla. Illalla järjestetään tanssiaiset, joiden aikana Hermes ja Afrodite ilmoittavat lähtevänsä seuraavana aamuna. Kalle saattaa heidät lentoasemalle. Afrodite pohtii, että hänen, "kuolemattoman", piti ottaa osaa kauneuskilpailuihin: "Minä palaan Olympoon. Siellä Hermeskin voi hoitaa tehtäviään paremmin." Nea ja hänen ystävättärensä löytävät lumeen tuupertuneen Kallen, joka tainnostilasta herättyään luulee naisia Afroditeksi ja Artemikseksi ja ymmärtää nähneensä unta. Hän kuulee polyteekkarien joukkueiden sijoittuneen viestinhiihdoksi ensimmäiseksi, toiseksi ja neljänneksi ja ehtii välittää reklaamikulkueen järjestelykomitealle unessa saaamansa idean: kulkueen filmauksella hankitaan enemmän mainosrahaa - "Filmi on sen tekevä!"

- Suomen kansallisfilmografia 1:n (1996) mukaan