Poika syö puuroa puvun takki yllään, nainen kaataa kannusta lautaselle. Tytön tekeillä olevaa leninkiä sovitetaan. Björn Soldan ja poika voimistelevat, kumpikin tekee kiepin. Tyttö näyttää todistustaan työpöydän ääressä istuvalle isälleen. Isä kiittelee ja antaa makeisen. Isä syö itsekin makeisen ja ottaa tyytyväisenä laatikosta henkivakuutuskirjan, lasten koulunkäynti on sillä turvattu. Vakuutuskirja ja teksti Vakuutus on vankka tuki. Paketin päällä kyltti Tyttö ja kaniini lahjoittanut tasavallan presidentti Muovaillut Helvi Hyvärinen. Em. veistos. Nuorten talkootoiminnan kruunasi palkintojen jako, toiminnanjohtaja Jäntti puhuu. Tilaisuuden vieraita. Ministeri Luukka puhuu. Eri maakuntien nuoret talkoolaiset seisovat rivissä. Palkintojen jakoa, Utajärven kunta saa presidentin lahjoittaman, kuvanveistäjä Helvi Hyvärisen tekemän veistoksen. Saamelaisasuinen tyttö ja poika lukevat iloisina Nuorten työ- ja talkookirjaa. Palkittuja naisia. Suomen Painonnostoliiton 10-vuotisjuhlakilpailut Tampereella. Pohjolan väkeä palaa evakosta, ihmisiä, tavaroita ja lehmiä lautalla. Väkeä veneessä. Lehmät kävelevät vaivalloisesti vedessä kohti rantaa. Tavaraa rannalla, laatikossa lukee Maire Saukkonen Ylitornio, Nuotioranta. Suuret tavararöykkiöt maissa, ihmiset etsivät omia tavaroitaan. Miehet kantavat ompelukoneen lavalle. Mies nostaa heinää rattaille, pienimmätkin säilyneet rehumäärät ovat tarpeen. Kaksi miestä kuljettaa raunioiden keskellä heinää rattailla, joita toinen vetää. Raunioita. Sankarihautojen valkoisia ristejä. Vastarannalla ehjiä taloja Ruotsin puolella.