Lähikuvassa auton moottori. Konepelti on ylhäällä ja mies tutkii moottoria. Automekaanikko työssään. Taustalla nainen seuraa työskentelyä. Nahka-asuinen moottoripyöräilijä moottoripyöränsä vieressä. Moottoripyörän numero on kuusi. Moottoripyöräilijä Otto Brandt on valmistautumassa kilpailuun. Moottoripyöräilijä Videgren (?) numerolla neljä poseeraa moottoripyöränsä kanssa ja jututtaa kilpakaveriaan. Ruotsalainen Tage Sundqvist työntää moottoripyöräänsä lähtöpaikalle. Toisetkin kilpailijat työntävät moottoripyöränsä kilpailupaikalle. Autokilpailuun osallistuva mies valmistautuu. Kaunis turkkipukuinen nainen seuraa katsomossa kilpailun alkamista. Moottoripyöräilijät lähtöpaikalla valmistautumassa kilpailuun. Lähtevät matkaan. Kilpa-ajo on täydessä vauhdissa. Moottoripyöräilijä numerolla 13 on joutunut keskeyttämään kilpailunsa moottorivian takia. Kilpa-ajajat kiitävät tietä eteenpäin. Tien laidalla on runsaasti yleisöä seuraamassa kilpailun kulkua. Tien varressa liehuvat Suomen ja Ruotsin liput. Moottoripyöräilijät kiitävät eteenpäin. Kolme miestä työntää moottoripyörää numero 24 pois kilpailupaikalta. Lähikuvassa moottoripyöräilijä. Kilpailun valvojat istuvat pöydän takana. Kilpailijat istuvat nurmikolla ja nauttivat virvoitusjuomia. Yleiskuva kisa-alueesta. Kisan selostaja puhuu mikrofoniin. Vieressä on ajanottaja sekuntikello kädessään. Yleisradion selostaja työssään. Kaksi moottoripyöräilijää kättelee toisiaan. Moottoripyöräilijät ajavat tiellä. Kisan toimitsijoita ja moottoripyöräilijä odottelevat maaliin saapuvia urheilijoita. Toimitsija kättelee nahkapukuista moottoripyöräilijää. Univormuun pukeutunut mies lukee lehtistä. Vieressä univormupukuisia miehiä. Moottoripyöräajon voittajat poseeraavat seppeleet kaulassa. Toimitsija heiluttaa kahta lippua merkiksi kisan alkamisesta. Autoajot alkavat. Autot ajavat kaarteeseen. Autot ohittavat maalialueen. Arvovaltaiselta näyttävä yleisö seuraa kilpailijoiden saapumista maalialueelle. Kilpailun viimeiset vaiheet meneillään. Yksi kilpa-autoista törmäilee radalla. Emil Elon kilpa-auto menee kovassa vauhdissa nurin ja pyörii monta kertaa ympäri. Kiivas kilpa-ajo jatkuu. Loukkaantunut kilpailija viedään paareilla pois kisapaikalta. Kilpa-auto on törmännyt puuhun ja auton takapelti on lommoilla. Miehet työntävät auton pois kisapaikalta. Miehet heiluttavat ruutulippua ja numeroa 14 tien laidassa. Kilpa-autot ajavat tiellä. Kilpa-autoa tutkitaan kisa-alueella. Kilpa-autot ajavat tiellä. Kilpa-autoa työnnetään tien reunaan. Miehiä kättelemässä kisa-alueella. Yksi miehistä pyyhkii hikeä nenäliinaan. Keskeyttänyt suomalainen kilpa-ajaja Bergström autonsa vieressä. Autoa katsomassa taustalla kaksi neitiä. Ruotsalainen kilpa-ajaja poseeraa autonsa kanssa. Paikalle saapuu nainen, joka ottaa kypärän pois ruotsalaisajajalta. Nainen vilkuttaa kuvaajalle. Valkotakkinen kilpa-ajaja istuu autossa ja hymyilee kuvaajalle. Kilpa-auto numero neljä maalialueella. Kilpa-ajajalle tuodaan seppele. Juna lähtee pois kisapaikalta. Vaunut ovat täynnä ihmisiä, jotka poistuvat kilpailusta.